với tư cách Tiếng Trung là gì

• 作为 <就人的某种身分或事物的某种性质来说。>
  với tư cách là một học sinh; trước hết phải học tốt.
  作为一个学生, 首先得把学习搞好。
  

• với     跟 có việc phải bàn bạc với quần chúng. 有事要跟群众商量。 够 với không tới...
• tư     私立 四 姿态 资 思。 ...
• cách     罢; 撤; 撤消 cách chức 罢官。 cách chức. 撤职。 般 khuyên giải đủ cách...
• tư cách     名义 tôi với tư cách là một đoàn viên hứa với tổ chức là nhất định sẽ hoàn...

• 因此,作为好莱坞豪华泡泡的 老板和首席执行官
  Và với tư cách là chủ và CEO của Hollywood Luxury Bubbles,
• 他住在 他将作为私人贵宾住在我们家
  Hoàng tử sẽ ở nhà chúng ta với tư cách khách cá nhân.
• 你从未和他谈过话 听我说 听着 我是作为你的父亲和你说话
  Nghe bố này, nghe này. Bố đang nói với tư cách là bố con.
• 身为伴郎我觉得 我要说几句话
  Có một vài điều tôi muốn nói với tư cách là phù rể.
• "神经质人本主义者"无法忍受独处
  Tôi nói với anh điều này với tư cách một người bạn
• 他帮助这个国家的公民。
  Chúng tôi xứng đáng với tư cách là công dân nước này.
• 只是作为一个普通的男人
  Tao nói chuyện với mày với tư cách một thằng đàn ông.
• 作为你的雇主我想我应该知道协议内容
  Với tư cách là người thuê ông, tôi muốn biết cụ thể.
• ÂÙ'Ï ÛÙÁÌ '˜ÂÒ'ÌÁ ÍÈ ÂÒ˜¸Ï·ÛÙ flÛ˘, Û·Ì ÍÈÌÁÏ·ÙÔ"Ò·ˆÈ͸ ÛıÌÂÒ"ÂflÔ.
  Chúng ta bay tới Iran... Đến đó với tư cách Đoàn làm phim.
• 作为你的狱前教育专家,我很担忧
  Và với tư cách là chuyên gia đi tù của ông, tôi lo đấy.